New Testament · Gospel

Mark 1:42

Immediately

And immediately the leprosy left him, and the man was cleansed. Mark 1:42 · Berean Standard Bible
What It Means

Mark 1:42, in plain English

Instantly the leprosy disappeared, and the man was completely healed.

Why it's here

Not gradually, not partially—immediately and completely. The disease that had stolen everything from this man was gone in an instant.

Who's speaking

Mark records the immediate result of Jesus' healing touch and command.

Where it sits in the story

One moment he was an untouchable outcast; the next, he was whole. That's the speed at which Jesus works when He chooses to move. No disease, no condition, no label can resist His will.

A Closer Look

The scholar's commentary

Immediately (euthys) the leprosy departed from him, and the man was cleansed (ekatharisthē), demonstrating the instantaneous and complete efficacy of Jesus' healing word and touch.

Language and setting

The immediate cleansing fulfilled the pattern of Levitical purification in an instant, accomplishing what the priestly system could only verify after the fact (Leviticus 14).

Voice

Mark narrates the instantaneous result of Jesus' command, emphasizing both speed and completeness.

Significance

The healing was immediate and total. The disease that had defined this man's identity, isolated him from community, and barred him from worship vanished at Jesus' touch and command.

In context

Mark 1:40–44

40Then a leper came to Jesus, begging on his knees: “If You are willing, You can make me clean.”

41Moved with compassion, Jesus reached out His hand and touched the man. “I am willing,” He said. “Be clean!”

42And immediately the leprosy left him, and the man was cleansed.

43Jesus promptly sent him away with a stern warning:

44“See that you don’t tell anyone. But go, show yourself to the priest and present the offering Moses prescribed for your cleansing, as a testimony to them.”

Read all of Mark 1 — Mark's favorite word is 'immediately.' His Gospel moves fast, stripping away everything except the urgency of who Jesus is and what He came to do.

Understand every verse, not just this one

This page covers one. BibleKey does all 31,102 — tap any verse for its meaning, any word for its Hebrew or Greek root, and keep reading without leaving the chapter.

Get BibleKey
In the App

What's in the app that isn't here.

Seven translations

NIV, NLT, NKJV, KJV and the Berean — plus the Catholic NLT-CE and Douay-Rheims, with the full deuterocanon in the reading order.

Every verse, as you read

Tap any of the 31,102 for what it means, and any word for its Hebrew or Greek root, without leaving the chapter.

Selah

Start recording at church and put your phone away. You get the transcript, the key moments, and every verse referenced.

Prayer Maker

Say what's sitting on your heart and hear it back as a real prayer, in a warm voice. Keep the ones that land.

Every Word

The whole Bible in a year — five chapters a day, five days a week, weekends off. Built to be finished.

Today's Light

A verse each morning with its meaning, how it lands today, something to sit with, and a prayer to close it.

Understand every verse.

Not just the famous ones. BibleKey is free on iPhone and iPad.

Download on the App Store

Free on iPhone & iPad