New Testament · Letter

1 Thessalonians 5:6

The Day of the Lord

So then, let us not sleep as the others do, but let us remain awake and sober. 1 Thessalonians 5:6 · Berean Standard Bible
What It Means

1 Thessalonians 5:6, in plain English

So don't be spiritually asleep like unbelievers are; instead, stay alert and clear-minded about what really matters.

Why it's here

When Paul says 'sleep,' he means spiritual lethargy—getting so caught up in daily life that you forget about your faith and your calling. He's calling the Thessalonians to active spiritual awareness.

Who's speaking

Paul, urging practical spiritual discipline

Where it sits in the story

Jesus warned his disciples in Gethsemane not to sleep while he prayed, and that same call to spiritual wakefulness runs throughout the New Testament.

A Closer Look

The scholar's commentary

Therefore, remain spiritually vigilant and mentally clear—do not lapse into the spiritual lethargy that characterizes those outside the faith.

Language and setting

The imperative 'let us not sleep' (mē katheudomēn) is not about literal sleep but spiritual complacency, a form of moral numbness. Paul's use of the first-person plural ('let us') includes himself in the exhortation, establishing solidarity with the community rather than positioning himself as detached authority. The Thessalonians, facing potential social pressure to assimilate to Roman values, were vulnerable to this exact hazard.

Voice

Paul

Significance

The sleep-wakefulness motif connects to Jesus's Gethsemane warnings (Mark 14:37-38) where disciples fail to remain vigilant, and prefigures the 'watching' posture demanded throughout the NT (Luke 12:35-40, Revelation 16:15).

In context

1 Thessalonians 5:4–8

4But you, brothers, are not in the darkness so that this day should overtake you like a thief.

5For you are all sons of the light and sons of the day; we do not belong to the night or to the darkness.

6So then, let us not sleep as the others do, but let us remain awake and sober.

7For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk, get drunk at night.

8But since we belong to the day, let us be sober, putting on the breastplate of faith and love, and the helmet of our hope of salvation.

Read all of 1 Thessalonians 5 — The day will come like a thief in the night. But you are children of the light. Rejoice always, pray without ceasing, give thanks in everything.

Understand every verse, not just this one

This page covers one. BibleKey does all 31,102 — tap any verse for its meaning, any word for its Hebrew or Greek root, and keep reading without leaving the chapter.

Get BibleKey
In the App

What's in the app that isn't here.

Seven translations

NIV, NLT, NKJV, KJV and the Berean — plus the Catholic NLT-CE and Douay-Rheims, with the full deuterocanon in the reading order.

Every verse, as you read

Tap any of the 31,102 for what it means, and any word for its Hebrew or Greek root, without leaving the chapter.

Selah

Start recording at church and put your phone away. You get the transcript, the key moments, and every verse referenced.

Prayer Maker

Say what's sitting on your heart and hear it back as a real prayer, in a warm voice. Keep the ones that land.

Every Word

The whole Bible in a year — five chapters a day, five days a week, weekends off. Built to be finished.

Today's Light

A verse each morning with its meaning, how it lands today, something to sit with, and a prayer to close it.

Understand every verse.

Not just the famous ones. BibleKey is free on iPhone and iPad.

Download on the App Store

Free on iPhone & iPad